頌十玄談 玄機 其八

宋代 • 釋印肅

回程堪作火中牛，一葉才凋萬國秋。
月朗浪平無別事，此心只在朝竿頭。

譯文：

踏上歸程的人，就如同那火中牛一般勇敢無畏，堅韌不拔地在艱難之境前行。一片樹葉剛剛凋零，彷彿就預示着天下都進入了蕭瑟的秋天，這細微的變化能引發宏大的轉變。

月亮皎潔明亮，江浪平靜無波，世間似乎再沒有其他紛擾之事。此刻，我的心只專注於朝着那至高的目標不斷奮進，一心追求那修行的更高境界。