頌十玄談 其三

宋代 • 釋印肅

玄玄，不用言，機鋒相拄箭頭連。
達道無機玄不滿，儱侗真如有萬千。

譯文：

這玄奧至極的道理啊，無需用言語來表達。就好像機鋒相互對峙，如同箭頭接連不斷，緊密相連。

那些真正通達大道的人，他們心中並不刻意去追尋什麼機巧。在他們看來，這玄奧的境界是充盈而沒有缺憾的。然而，若有人糊里糊塗、似懂非懂地去看待這真實的“如”的境界，就會覺得它彷彿有千千萬萬種模樣，讓人捉摸不透。