頌石頭和尚草菴歌 其三

宋代 • 釋印肅

飯了從容圖睡快，杲日麗天無可曬。
薄?輕霧沒虛空，飽塞虛空全不奈。

譯文：

喫完飯之後，悠然從容地想要睡個好覺，那明亮的太陽高高掛在天空，卻好像沒辦法曬到什麼似的（有一種萬事不縈於心的感覺）。

薄薄的霧氣瀰漫開來，彷彿將整個虛空都遮蔽了。就如同內心飽足，即便這飽足感充斥了整個虛空，卻也絲毫不受其拘束，依舊自在安然。