證道歌 其二二八

宋代 • 釋印肅

方得名爲觀自在，豁達靈光非內外。
野橋村店混塵流，乞我一文充布袋。

譯文：

只有達到了一定的境界，才能夠被稱作“觀自在”。此時那豁達的、閃耀的智慧靈光，是不分內外的。
即便身處野外的小橋旁、鄉村的店鋪中，與塵世的人流混雜在一起，我也只是像一個普通的乞者一樣，希望能得到一文錢，把它放進我的布袋之中。