證道歌 其二一八

宋代 • 釋印肅

多年枉作風塵客，不問東西與南北。
只應好住便安身，聞舉汝身心似墨。

譯文：

多年以來，我白白地做了一個在塵世中漂泊、被俗務困擾的人，從來不去過問東西南北這些方向，也不執着於世俗裏的各種紛擾奔波。
其實啊，只需要好好地安頓下來，順應當下，就能讓自己的身心安穩。可當聽聞有人提起修行證道的事時，我這顆心就像沾染了墨汁一樣，被染污了，變得渾濁不清，難以平靜。