證道歌 其二○七
非不非,是不是,是非不入三摩地。
一念普觀無量劫,無去無來亦無住。
譯文:
所謂的“非”並非真正的“非”,所謂的“是”也並非真正的“是”,是與非都無法進入到那超凡入聖的三摩地境界。
當一個念頭升起,便能普遍地觀照那無量的劫數,在這觀照之中,沒有過去,沒有未來,當下也不停滯。
這裏的“三摩地”是佛教用語,也叫“三昧”,指的是一種心定於一處而不散亂的精神狀態,也就是一種入定、高度專注且覺悟的境界。“劫”是佛教時間概念,時間極爲漫長。整首詩傳達了一種超越世俗是非觀念、打破時間束縛的高深禪意。