證道歌 其一九○

宋代 • 釋印肅

恨不滅除令瓦碎，百計千方來逞怪。
熙怡端坐古峯頭，設若歸依還自拜。

譯文：

真恨不得把那些邪念和惡障徹底消除，讓它們像瓦片一樣粉碎。那些邪念和惡障啊，會千方百計地來耍弄各種怪招，妄圖干擾和迷惑人。

而真正有修行的人，能和顏悅色、從容不迫地端坐在古老的山峯之巔，保持內心的寧靜與堅定。要是那些邪念惡障想要歸依正道，最終也不過是自己拜服於這份正心正念之下。