證道歌 其一八四

宋代 • 釋印肅

心法雙忘性即真，夜來夢見一天星。
南曹北斗無藏隱，個個含光映法身。

譯文：

當我們內心不再執着於對佛法道理的認知和追求，同時也忘卻自身心念的造作，這時所呈現出的本性就是真正的、純粹的狀態。

就好像昨夜我在睡夢中，看到了漫天閃爍的星辰。那南邊的星宿和北斗七星，沒有任何隱藏和遮蔽。每一顆星星都閃耀着自己的光芒，這些光芒彷彿都映照出了那神聖而純淨的法身。