證道歌 其一七九

宋代 • 釋印肅

二十空門元不著，三乘五教都拈卻。
指頭消息甚分明，病瘉何須重點藥。

譯文：

在這佛門修行的道路上，那二十種空的境界原本就不應執着。無論是三乘佛法，還是五教的教義，統統都可以放下。

其實啊，那修行證道的關鍵信息就如同指頭所指一樣，十分清晰明瞭。就好像一個人病已經痊癒了，又何必再重新去用藥呢。也就是說，一旦領悟了真正的道理，就無需再拘泥於那些繁瑣的教義和方法了。