證道歌 其一三四

宋代 • 釋印肅

般若鋒兮金剛燄，無說無聞非頓漸。
倚天長放白毫光，祈雨祈晴無不驗。

譯文：

那如同般若智慧的鋒芒，好似金剛般的火焰，它的妙義難以用言語表達，也不能單純用聽聞來領會，不存在頓悟和漸悟的分別。

這智慧的光芒就像倚天而立的長劍所散發的白毫之光，長久地綻放着。無論是祈求下雨還是祈求天晴，只要依靠這智慧的力量，沒有不靈驗的。