首页 宋代 释印肃 证道歌 其一二九 证道歌 其一二九 3 次阅读 纠错 宋代 • 释印肃 损法财,灭功德,宁作常贫岐路客。 身虽能触不能知,只为前因无准则。 译文: 这几句诗整体传达了一种对修行观念的思考,以下是翻译: 舍弃佛法的资财,磨灭自身的功德,宁愿一直做那在歧路徘徊的贫穷旅人。 身体虽然能够接触到外界的事物,却不能真正领悟其中的道理,只因为前世的因没有遵循正确的准则。 这里“法财”在佛教语境中可理解为佛法方面的资粮,“前因”体现了佛教因果轮回的思想,即认为当下的状况是由过去的行为等因素导致的。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 释印肃 释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷。 纳兰青云 × 发送