證道歌 其一一一

宋代 • 釋印肅

不是標形虛事持，釋迦老子要人知。
拈來放去非他物，運水搬柴事事宜。

譯文：

修行可不能只做些表面功夫，搞那些虛頭巴腦的形式來支撐門面。就像釋迦牟尼佛祖，他是真心希望人們能明白真正的道理。

其實啊，這世間本沒有什麼神祕莫測的東西。你把事物拿起來、再放下，這看似平常的舉動，其中蘊含的就是佛法真諦。不管是運水這樣的粗活，還是搬柴這樣的小事，每一件都能體現出佛道的妙處，只要用心去做，處處都是修行。