证道歌 其九七

宋代 • 释印肃

势力尽，箭还坠，依前六道无回避。
升沉不离法身中，自是顽痴无智慧。

译文：

当一个人的权势和力量都消耗殆尽，就如同射出的箭终究会坠落在地。到了那时，依然得在六道轮回中流转，没有办法逃避。

其实人的升沉起伏、境遇好坏，都未曾脱离那法身的范畴。可人们却只是因为自己愚笨痴迷，缺乏智慧，才在这轮回中受苦而不自知。