证道歌 其四六

貌悴骨刚人不顾,唯驾一乘称广度。 谁人肯上此莲舟,独畅清风明月赋。

译文:

这个人容貌憔悴、骨骼刚硬,旁人都不怎么关注他。可他却独自驾驭着这“一乘”佛法之舟,号称要广泛地度化众生。 不知道有谁愿意登上这承载佛法的莲花之舟呢?只能是他独自在清风明月之下,畅快地吟诵着那蕴含着佛法感悟的辞赋。 这里的“一乘”在佛教中通常代表能使人达到解脱境界的唯一佛法途径;“莲舟”也是带有佛教寓意,象征着能度人脱离苦海的工具。整首诗营造出一种超脱尘世、孤独又坚定弘法的氛围。
关于作者
宋代释印肃

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷。

纳兰青云