证道歌 其一三

宋代 • 释印肃

若将妄语诳众生，永劫不来世上行。
无缝塔中非相貌，劈头坐却老卢能。

译文：

如果用虚妄不实的话语去欺骗众生，那我永远都不再来到这世间行走。
那没有缝隙的塔里面并没有固定的相貌形象，就像突然之间，六祖慧能大师（老卢能）端坐在眼前一样，直指心性真谛。

需要说明的是，这首《证道歌》属于禅门偈语，它蕴含着丰富的禅宗哲理和独特的宗教意境，其内涵往往难以用直白的现代汉语完全精准地阐释，翻译只是尽量去贴近它表意的大概方向。