彭心齋諱逢源自作頌呈師師於一句下加三句 其四

宋代 • 釋印肅

左右逢源，大目犍連。
猿抱子歸青嶂裏，鳥銜花落碧巖前。

譯文：

這首詩中整體意思大概是這樣的：

“左右逢源”描繪的是一種無論在什麼情況下都能順利行事、得心應手的狀態，就好像做事情各個方面都能暢通無阻、圓滿達成。“大目犍連”是佛教中的一位重要人物，目犍連以神通第一著稱，這裏提到他，或許是暗示擁有如同目犍連般超凡的能力和智慧，能應對各種狀況。

而“猿抱子歸青嶂裏，鳥銜花落碧巖前”這兩句，畫面感就特別強了。你可以想象一下，一隻猿猴小心翼翼地抱着它的孩子，慢悠悠地朝着那鬱鬱蔥蔥、高聳入雲的青山深處走去。青山連綿起伏，就像一道綠色的屏障，爲它們遮風擋雨。與此同時，一隻小鳥嘴裏叼着一朵飄落的花，輕盈地飛過，最終落在了那碧綠的岩石前面。碧綠的岩石靜靜矗立着，周圍或許還有潺潺的溪流，小鳥落下後，那朵花輕輕掉落在岩石上，彷彿爲這寧靜的畫面增添了一抹別樣的色彩。整個場景充滿了自然的寧靜與和諧，有一種超凡脫俗的美感。