一心聽佛

宋代 • 釋印肅

不聞聞了絕狐疑，三界浮囂總不知。
泥牛入海通消息，木馬橫嘶貫紫微。

譯文：

專心聽佛誦經之後，心中不再有那些疑惑和遲疑，彷彿世間的紛紛擾擾都與自己無關，對於三界中那喧囂浮躁的一切也全然不知曉了。

就好像泥做的牛進入大海一樣，這是一種超越常理、難以捉摸卻又似乎能傳遞某種神祕信息的狀態；又如同木製的馬在嘶鳴，那聲音好似衝破了天際，一直貫穿到了紫微宮，象徵着一種超凡脫俗、通達高深境界的力量。