遍虚空界

和风周匝万花开,春雾蒙蒙锁绿苔。 世人寐语不知意,黄鹤楼前不赏梅。

译文:

在整个广阔无垠的天地之间,那和暖的春风轻柔地吹拂着,四周无数的花朵都竞相绽放,仿佛是大自然用五彩的画笔绘就了一幅绚丽的画卷。春天的雾气迷迷蒙蒙的,像是一层薄纱,轻轻地笼罩着翠绿的苔藓,给大地增添了一份神秘而又朦胧的美感。 可世上的人们啊,就像在睡梦中说胡话一样,根本不明白这其中蕴含的深意。他们啊,即便站在黄鹤楼前,却不懂得去欣赏那傲雪绽放的梅花,错过了这世间如此美好的景致,也忽略了那其中所包含的独特韵味和哲理。
关于作者
宋代释印肃

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷。

纳兰青云