贊三十六祖頌 其三三

宋代 • 釋印肅

曹溪一滴水，周匝無餘欠。
孤峯絕頂浪滔天，大洋海里金剛焰。

譯文：

曹溪這一滴佛法之水啊，它能周流遍滿世間，沒有任何一處是有所欠缺的。
它就像那孤獨聳立的山峯頂上湧起滔天的巨浪，又好似在那廣闊無垠的大洋深處燃燒着金剛般熾熱的火焰。

這首詩裏“曹溪一滴水”常用來象徵佛法精髓，整首詩以奇特誇張的景象來表現佛法的廣大無邊、威力無窮，能涵蓋一切、度化衆生。