贊三十六祖頌 其二九

宋代 • 釋印肅

直截猛利，立雪斷臂。
千古萬古，丈夫意氣。

譯文：

這並不是一首傳統意義上的古詩詞，而是佛教相關的偈頌。下面爲你翻譯：

直接了當、勇猛銳利，就像當年慧可立在雪中，甚至砍斷自己手臂來求法一樣（表達求道的堅定決心）。

這種精神歷經千百年時光的洗禮，始終留存，這正是大丈夫所具有的氣概和意氣啊。