贊三十六祖頌 其一二

宋代 • 釋印肅

馬鳴分身百億，論數玄詮無極。
六通三昧降魔，不用色聲氣力。

譯文：

馬鳴菩薩有着神奇的能力，能夠化現出百億個分身。他所闡述的理論義理深奧玄妙，蘊含着無窮無盡的智慧。

馬鳴菩薩具備六種神通和殊勝的三昧境界，他在降伏魔障的時候，根本不需要藉助外在的形象、聲音以及氣力這些有形的東西。