偈頌十四首 其二

宋代 • 釋印肅

大家同受用此且富貴，不妨普庵一穴真風水。
乾坤巽，本無位。
二十四向絕遮欄，非舌頭人云心地。
也無賤，也無貴，眼耳鼻舌通身意。
無限山人不識龍，從前總是虛勞費。
千峯萬峯連不斷，左右逢源無別水。
榮華富貴幾遭埋，益子蔭孫無變己。
驀直下，無忌諱，司馬頭陀沒意智。
隨機設化謾留名，個個趁獐失即麂。
更迷己，寒靜清明爭掛紙。
豈知空界現圓融，不顧淺深撈水底。

譯文：

大家一同享受着這樣看似富貴的生活，這不妨說是普庵祖師一處真正藏風聚氣的好風水之地所帶來的。

乾坤巽這些方位，其實並沒有固定不變的位置。二十四個方位上沒有任何的遮擋阻攔，不是靠耍嘴皮子的人所講的那樣是關於內心的道理。

這裏沒有所謂的低賤，也沒有所謂的高貴，眼耳鼻舌以及整個身體和意識都是平等相通的。很多修行的人就像那些不認識龍脈的山人一樣，從前所做的一切都是白白地耗費精力。

那連綿不斷的千萬座山峯，無論向左還是向右都能遇到相同的源頭之水，並沒有什麼區別。榮華富貴不知道經歷了多少回的興衰變遷，即便能讓子孫受益也並非一成不變。

要直接了當，不要有什麼忌諱，就算是像司馬頭陀那樣有名的風水大師在這裏也會沒了主意。那些人隨機應變地施展教化、空留虛名，每個人都像去追逐獐子卻失去了麂子一樣，顧此失彼。

更有人迷失了自我，在寒靜清明的時候忙着去墳前掛紙祭祀。卻不知道空明的境界中呈現着圓滿融通之相，他們不管深淺地去水底打撈。