偈頌三十首 其一

宋代 • 釋印肅

捏不成團撥不開，何須南嶽又天台。
六根門首無人用，惹得胡僧特地來。

譯文：

有些事情啊，就好像是一團東西，怎麼也捏不成一個規整的形狀，也無法把它撥弄開，既然如此，又何必非得要去南嶽衡山或者天台山去尋求佛法呢。

人的眼、耳、鼻、舌、身、意這六根的門戶啊，本是可以用來體悟佛法的，卻沒有人去好好運用。正因爲這樣，才引得那些印度高僧不辭辛苦地特地來到東土傳法。