台州郡治十二诗太守尤延之命赋 匿峰亭

宋代 • 林宪

千岭随指顾，一峰不可匿。
如何超逸士，勘破造化迹。
隐然胸中奇，盘礴岩烟碧。
夜半秋月寒，人境俱峻极。

译文：

站在这儿，众多的山岭都随着人的目光映入眼底，却唯有一座山峰好像怎么也藏不住自己的独特。

这究竟是为何呢？就如同那些超凡脱俗、潇洒自在的隐士一般，他们似乎勘破了大自然创造万物的奥秘。

这座山峰啊，它就像一位胸怀奇思妙想的隐者，那股独特的气质如同缭绕在岩石间的碧绿云烟，厚重而又磅礴。

到了夜半时分，清冷的秋月洒下寒光，此时，不管是这清幽的自然之境，还是那峻拔的山峰，都给人一种高峻到了极致的感觉。