寓天台水南四首 其四

宋代 • 林憲

夔皋不著書，周召不決科。
端坐廟堂上，四海臻泰和。
此道固如是，後來文藝多。
嗒然空山中，獨抱明良歌。

譯文：

上古的賢臣夔和皋陶並不著書立說，周公和召公也不參與科舉考試。
他們只是安坐在朝廷之上，就能讓天下實現太平祥和。
治國的道理原本就是這樣的啊，可後來人們卻更多地去追求文辭技藝。
我獨自在寂靜空曠的深山之中，心中默默懷抱着聖君良臣相遇的讚歌。