丁未仲夏賞月

宋代 • 孫介

詩成二十年，今夜月重圓。
兩姓包三樂，同寮慶十全。
笑談諧素願，賓主謝高天。
莫逆無勞約，俱祈得永延。

譯文：

二十年前我曾作詩，而在今年丁未年的仲夏之夜，月亮又一次圓滿。

兩個姓氏的人歡聚在一起，共享天倫之樂、友情之樂、生活之樂這三種樂趣，一同共事的同僚們在此相聚，可謂是十全十美的好事。

大家暢快地談笑，多年來的樸素心願都得以實現，主賓們一同感謝上天的眷顧。

我們彼此志同道合、心意相通，根本無需提前約定相聚，只希望這份情誼和這樣的美好時光能夠永遠延續下去。