景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵

宋代 • 李益能

属邑周行未觉劳，要观铓刃试豪曹。
气苏犴狱歌谣满，兴挟江山句律高。
缓驾海邦聊展骥，指期仙岭看浮鼇。
秋来赋咏传宫掖，三绝行闻帝语褒。

译文：

景伯正字到各个属县巡查，并没有觉得辛苦劳累，他就像要试试豪曹宝剑的锋利一样，去考察政务。
监狱里囚犯们的精神状态恢复，到处都充满了百姓的歌谣，他带着对江山的兴致，写出的诗句格律高超。
他在海边的州郡缓缓前行任职，就如同骏马得到施展才能的机会，预计不久之后就能在仙岭看到如巨鳌浮现般的辉煌成就。
到了秋天，他所作的诗词会在宫廷中流传，他诗、书、画“三绝”的美名很快就会得到皇帝言语上的褒奖。