頌古三十一首 其二九

宋代 • 釋安永

電光影裏，緇素區分。
纖毫不犯，總教滅門。

譯文：

在如閃電般迅速、光影般變幻的情境之中，要能夠清晰地區分開僧俗黑白（“緇”指黑衣，代指僧人；“素”指白衣，代指俗人，也可引申爲是非好壞等不同狀態）。

要是在這判斷和行動上絲毫都不有所觸動、不做出正確的反應，那最終的結果就會如同遭受滅門之禍一樣悽慘，意味着會陷入極其糟糕的境地。