頌古三十一首 其二六

宋代 • 釋安永

獨向滄溟截衆流，等閒舞棹擲金鉤。
白雲不露煙波闊，橫笛一聲天地秋。

譯文：

獨自駕着小船，在那蒼茫遼闊的大海之上破浪前行，截斷洶湧的水流。悠然自得地舞動着船槳，隨手將金鉤拋入水中。

潔白的雲朵悄然隱去，只留下那浩渺無邊的煙波。此時，橫吹起一聲悠揚的笛聲，彷彿這天地之間都瀰漫着濃濃的秋意。