頌古三十一首 其五

宋代 • 釋玿

喝聲絕處怒雷收，喪盡家風一不留。
總是戰爭收拾得，卻因歌舞破除休。

譯文：

大聲呵斥的聲音消失，那如怒雷般的氣勢也隨之收斂，家族的好傳統、好風範全都喪失殆盡，一點兒都沒留存下來。

原本這一切都是在激烈的紛爭、較量之中勉強維持和獲得的，然而卻因爲沉醉於歌舞昇平、貪圖享樂而走向了衰敗，所有的成果都被消解掉了。