薝蔔林

宋代 • 曾協

可人濃翠護微黃，寶樹森森自著行。
居士飯餘無一事，坐來還印寂然香。

譯文：

那可愛的薝蔔花啊，被層層濃郁的翠綠葉片呵護着，淺黃色的花朵在其間若隱若現。那如珍寶般的薝蔔樹林，一株株排列得整整齊齊，好似在有序地站立成行。

我這個居士喫完飯後沒什麼別的事情可做，就靜靜地坐在這薝蔔林裏。不知不覺間，彷彿身上都印染上了這一片寂靜中薝蔔花散發出來的清幽香氣。