都漕適至作詩相慶次韻

宋代 • 曾協

邂逅江干倍囅然，喜公彊健過前年。
筆端電掃三千字，言下冰消十二緣。
傳業有人吾免矣，擊鮮溷汝古同然。
自今擬棄人間事，總把傳家付阿圓。

譯文：

在江邊偶然相遇，我格外開心地笑了起來，欣喜地看到您比前年還要強健。

您提筆寫字，文思敏捷如閃電一般，瞬間就能寫下三千字的文章；您一開口說話，就能化解種種煩惱因緣。

您有能傳承學業的人，我也算是放下心了；我準備弄些新鮮的食物來招待您，這和古人的做法也是相同的。

從現在起，我打算拋開人世間的繁雜事務，把傳承家業的事情全都交給我的阿圓去做。