邵衮臣挽诗二首 其二

宋代 • 曾协

幼年耆旧识东床，壮岁名喧翰墨场。
老去里闾推闻望，向来士子诵文章。
芊绵宿草悲春尽，牢落佳城怨夜长。
赖有集贤多故旧，笔端三绝刻琳瑯。

译文：

在你年少的时候，那些年高德劭的人就赏识你，认定你是可托付女儿的佳婿。壮年时期，你就在文坛声名远扬，才华出众备受瞩目。

年纪大了之后，你在乡里威望极高，备受大家的推崇敬重。一直以来，学子们都传诵着你写的精彩文章。

如今，墓地上的野草连绵不绝，看着这景象，让人悲叹春天即将过去，就如同感慨你的生命逝去。你孤独地长眠在这墓地之中，仿佛在埋怨这漫漫长夜无尽头。

幸好啊，集贤院里有许多你的故交旧友，他们凭借着绝妙的文笔，将对你的赞誉、对你生平的记述以及对你的悼念之情，刻在了精美的碑石之上，让你的事迹得以流传。