暮春雜詠八首 其八

宋代 • 曾協

隔岸連平野，鄰家背短城。
海風無日息，楚水照人清。
有子能幹祿，全家可代耕。
飯餘無一事，更覺勝平生。

譯文：

在暮春時節，我眼前所見，對岸與平坦的原野相連，鄰居家的房屋背靠着那矮矮的城牆。

海上的風整日都不會停歇，那楚地的江水清澈得可以映照出人的影子。

我的兒子很有能力，可以求取官職俸祿，這樣全家的生活就有了保障，我也不用再像過去那樣辛苦勞作。

喫過飯後，沒有什麼事情可做，悠閒自在，我更覺得這樣的生活比以往任何時候都要好。