暮春雜詠八首 其七

宋代 • 曾協

楚甸三千里，旌麾列大邦。
渺彌連沃野，隱轔抱長江。
此際藩王室，何人擁將幢。
向來稱下邑，國士有無雙。

譯文：

在那廣袤的楚國舊地，方圓三千里的區域裏，旗幟招展，這裏可是一方重要的大邦。
那無邊無際的水面與肥沃的田野相連，隱隱約約還能感受到大地的震動，長江就環繞在這片土地的周邊。
在如今這樣的時刻，這裏本應是拱衛王室的重要屏障，可又有誰能真正擔當起將領的重任，統率軍隊呢？
過去這裏曾被稱作不起眼的小地方，可說不定就藏着像無雙國士那樣的傑出人才。