送赵德庄右司赴江东漕八首 其七

宋代 • 曾协

乡来远门墙，引睇想光辉。
宦游偶相值，间关得因依。
都门送星轺，依然寸心违。
勿为贾胡留，速书季子归。

译文：

以往我与您相隔甚远，无缘亲近您，只能远远眺望，想象您那闪耀的风采。

后来我在外为官，偶然与您相遇，历经波折后能有机会追随依靠您。

如今在京城送别您乘坐着使者的车马远去，我内心依旧满是不舍与怅惘。

您可不要像那只贪图钱财的商人一样长久停留，希望您能像苏秦一样速速写封书信报个平安，早日归来。