句 其一二

宋代 • 王予可

鳳環捧席帶香屏，鯨杯倚伎和雲卷。

譯文：

鳳凰形狀的環飾裝點着座席，旁邊還擺放着散發着香氣的屏風，營造出極爲華麗且芬芳的氛圍。巨大如鯨魚形狀的酒杯被放在那裏，而身旁陪伴着的歌伎，彷彿與天上的雲朵一同，爲這場景增添了一種靈動、縹緲的美感。