句 其九

宋代 • 王予可

一片冷截潭底月，六彎斜卷隴頭雲。

譯文：

看吶，那潭水之中，彷彿被人冷不丁地截下了一片月亮的清輝，清冷孤寂地沉在潭底。而遠處的山隴之上，那雲朵就像是被無形的手輕輕地擺弄，斜斜地捲成了六道彎彎的形狀，悠悠地飄蕩着。