雜詩二首 其二

宋代 • 王予可

暗悲秋色素團團，一雨飄零飈霽寒。
天浄長空煙斂處，彩虹金掛樹頭山。

譯文：

默默地悲嘆着，秋天的景色就像那深濃暗淡的色彩聚成的一團。一場秋雨飄落，風雨過後，天氣陡然變得寒冷起來。

天空格外潔淨，遼闊的長空之上，煙霧漸漸消散。此時，那絢麗的彩虹如金色的絲帶般，高掛在樹木環繞的山頭。