發成都 其一

宋代 • 劉望之

落拓平生載酒行，如今憔悴鬢絲生。
無金得買青樓笑，空負閒愁出錦城。

譯文：

我這一生放蕩不羈，常常帶着美酒四處遊玩，可如今卻面容憔悴，兩鬢也生出了白髮。

我囊中羞澀，沒錢去青樓尋歡作樂，換來美人的歡笑，只留下滿腹無用的愁緒，無奈地離開了成都這座繁華的城市。