草堂

宋代 • 刘望之

风月藏诗骨，流离赋病骸。
不禁一饱死，空遗百生怀。
树秀天通陇，山娇客语淮。
壁间无半偈，无乃望君崖。

译文：

清风明月似乎藏着我诗中的风骨神韵，然而我却在流离漂泊的生活中，只能以诗作来倾诉这病痛缠身的身躯。
我竟无法承受一顿饱饭而离世，只白白地留下了对人生百般的感慨与情怀。
树木秀丽挺拔，天空仿佛与陇地相连；山峦娇美多姿，我这个客居之人用着淮地的方言交谈。
草堂的墙壁上没有半句偈语，难道是我期望您能达到那样的境界却未能实现吗？