西禅此庵净老真赞

宋代 • 林之奇

眼碧眉厖，足趺肩亸。
此庵样子，元来恁么。
当年唱个无生曲，火冷云深从寡和。
如今口作挂壁闲，独说宗乘闹浩浩。

译文：

这其实不是古诗词，而是一篇赞文，以下是翻译成现代汉语的内容：

那双眼碧绿明亮，眉毛浓密杂乱，脚面宽厚，肩膀耷拉着。这座西禅庵里净老和尚的模样，原来就是这般呀。

当年他吟唱着超脱生死的无生之曲，在那烟火冷寂、云雾深沉的环境中，应和他的人寥寥无几。如今他那嘴巴就像挂在墙上闲置的器物一样（不再唱无生曲），却独自讲述着禅宗的教义，周围热闹喧嚣得很呢。