朝乘

宋代 • 林之奇

朝乘日車出，暮載星影還。
顛冥朝暮中，出入咫尺間。
已覺素志非，更知人理艱。
小利專欲速，大德不逾閒。

譯文：

早晨，我伴着初升的太陽出門；傍晚，我載着滿天的星影歸來。
就這樣在迷迷糊糊的朝朝暮暮裏，來來去去都在這很近的距離之間。
我已經察覺到曾經的理想追求並不正確，更明白了爲人處世的道理艱難複雜。
那些貪圖小利的人總是一味地追求速成，而真正有高尚品德的人，行事不會超越應有的規矩和界限。