玉環山

宋代 • 王十朋

清有濯纓水，白有漱齒石。
悠哉水石間，宦情聊自適。
朝焉遊其南，暮焉遊其北。

譯文：

這裏有清澈的溪水，足以洗淨帽纓；還有潔白的石頭，能夠用來漱口。
我悠然地置身於這水與石的美妙世界中，官場的情思在此也能自我調適，讓內心得到滿足。
早上我會到山的南邊遊玩，傍晚我又會到山的北邊漫步。