過頭陀九嶺宿天王棲林二招提因成三絕 其三

宋代 • 王十朋

我如倦鳥欲棲林，喜見禪僧棲處深。
家在梅花小溪上，一枝聊慰北歸心。

譯文：

我就像一隻疲倦的鳥兒，一心只想找個樹林棲息。如今，我滿心歡喜地看到了禪僧居住的地方如此幽深靜謐。
我的家在那梅花綻放的小溪邊上，此刻，折下一枝梅花，也能稍稍慰藉我這渴望北歸的心啊。