臨行至貢院觀桂贈致約

宋代 • 王十朋

竊祿清源愧不才，貢闈臨去尚徘徊。
青青萬本新移桂，盡是梅仙手爲栽。

譯文：

我在清源白白拿着俸祿，實在慚愧自己沒什麼才能。如今要離開這裏去貢院，在貢院門前徘徊不捨。
那千萬棵新移栽過來的桂樹，枝葉翠綠，生機勃勃，它們可都是梅仙（這裏可能指友人致約，也可能是有高潔品格的人）親手栽種的啊。