末利花

宋代 • 王十朋

日莫園人獻寶珠，化成千億小芙蕖。
使君燕寢無沉麝，凝此清香自有餘。

譯文：

傍晚時分，園丁獻上了好似寶珠一般的末利花。這些花朵就像一下子幻化成了千千萬萬個小巧的芙蕖。

我這州郡長官在休息安寢的地方，即便沒有用沉香、麝香這些香料，單單是這末利花散發出來的清幽香氣，就已經濃郁得綽綽有餘了。