出郊勸農飯蔬於法石僧舍時方閔雨有無麥之憂因成八絕 其四
賣刀買犢慕龔遂,重谷務農思魯僖。
僚友共懷憂國願,守臣非皺職田眉。
譯文:
我像龔遂一樣,羨慕他勸百姓賣掉刀劍去購買耕牛從事農耕的舉措,也像魯僖公那樣,心中重視糧食生產、致力於農事。
我和同僚朋友們都懷着憂國的心願,作爲地方長官,我可不會只爲了自己職田的收成而發愁皺眉,我擔憂的是整個地區百姓的糧食生產啊。
注:“龔遂”是西漢大臣,曾勸渤海郡百姓賣劍買牛,發展農業;“魯僖公”是春秋時期魯國國君,重視農業生產;“職田”是古代官員按品級受祿的田地。