和範公希文懷慶朔堂

宋代 • 陳希亮

弱柳奇花遞間栽，紅芳綠翠對時開。
主人當日孤真賞，魂夢還應屢到來。

譯文：

細細的柳枝與奇異的花朵交替栽種，那紅色的花朵與綠色的枝葉在應時的季節競相開放。
當年建造這慶朔堂的主人范仲淹，獨自在此真心欣賞着這份美景，即便如今他已離去，魂魄與夢境大概也應該會多次回到這裏吧。