題庾嶺三亭詩 來鴈亭

南方舊說無燕鴈,歲序嚴凝亦暫來。 天外每隨寒雨過,春前先逐暖風回。 人稀弋射矰休避,俗厭魚餐網莫猜。 況是弟兄封境接,登臨因此幾徘徊。

譯文:

在南方,過去一直有說法認爲這裏沒有大雁,可就算到了一年中最寒冷的時候,大雁也會暫時飛到這裏。 這些大雁在高空中,常常伴隨着寒冷的秋雨飛過;在春天來臨之前,它們又會率先追逐着溫暖的春風飛回去。 這裏人煙稀少,很少有人用帶絲繩的箭去射它們,所以大雁不用再躲避;當地的人喫膩了魚,也不會用漁網去捕捉它們,大雁無需猜疑。 何況庾嶺兩邊是兄弟般相鄰的州境,我登上這來雁亭,因爲這些緣由,不禁多次徘徊,思緒萬千。
關於作者
宋代餘靖

餘靖(一○○○~一○六四),字安道,韶州曲江(今廣東韶關)人。仁宗天聖二年(一○二四)進士。初爲贛縣尉,累擢集賢校理。景祐三年(一○三六)以上疏論范仲淹謫官事,貶監筠州酒稅。遷知英州。慶曆間爲右正言。三使契丹,以作蕃語詩出知吉州。皇祐四年(一○五二),知潭州,改桂州。後加集賢院學士。嘉祐六年(一○六一),知廣州。官至工部尚書。英宗治平元年卒,年六十五。諡襄。有《武溪集》二十卷。事見《歐陽文忠公集》卷二三《餘襄公神道碑銘》,《宋史》卷三二○有傳。 餘靖詩二卷,以明成化九年蘇韡等刻《武溪集》爲底本(藏北京圖書館),參校明嘉靖四十五年劉穩刻本(簡稱劉本,藏北京圖書館)、影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。輯得的集外詩附於卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序